《法兰西千古奇冤》29

寻找替罪羊
Chercher un bouc émissaire

　　Au début, l'opinion est surprise et puis certaines personnes commencent à prêter l'oreille à ses attaques. Après tout, si nous avons perdu la guerre en 1870, il y a bien des responsables. Drumont, lui, les a trouvés, et il les désigne : ce sont les Juifs.
 
　　起初，舆论只是感到惊讶，久而久之，一些人就听信他那套攻击言辞了。不管怎么说，1870年普法战争，法国败北，肯定有人要对此负责。现在特鲁蒙找到了要负罪责的人，起来予以揭露：罪人者犹太人也!